Babylon5以外のメモ　ｂｙ　X^2

トラバありがとうございます。浅木です。このエピでの艦長の一言は、よくこのイスラム・スカーフ問題とリンクして語られますよね。
イスラムのスカーフって、西洋の方が使うようなスカーフを頭だけに巻く形（先日殺害されてしまったブット元首相のような）ものと、ブルーシートかと見まごうばかりの、全身をすっぽり覆ってしまうもの。宗派か何かによるんでしょうか、詳しくないので。前者には特に違和感も持ちませんが、後者にはさすがに驚かされます。まそれを、宗教で強制するのか、彼女たちの自由意思で被るのか、はたまたそれを人権侵害だというのかは、別として。
ボーグインプラントがこのスカーフを象徴するのだとしたら、なんだかイスラムの女の人がかわいそう（ボーグに例えられるなんて）…、と思うのは私だけかもしれませんが。
「自由」と「意思」の国のはずのアメリカで、こういう問題が、特に宗教と医療の分野で頻発し取り上げられているのは、彼らの抱える歪みが大きくなり続けている現れのような気がします。

実はこの記事はかなり以前に書き始めたものの、文章がうまくまとまらずにしばらく放置していたものです。改めて読み直すと、何だか大上段に振り被った大仰な文章ですね。
Borgそのもののモデルは恐らくソビエト全体主義であって、アラブやイスラムとは違うと思いますが、ここで取り上げたSevenと艦長とのやり取りが、スカーフ論争とあまりにもぴったりだったので、あえて取り上げました。
特に全身を覆う黒いベール姿に、私もそうであるように違和感と不安を覚えてしまうのは、感情の産物であってどうしようもないのですが、それを排除しようとするのはやはり(特にキリスト教的世界観の)偏見によるものだと、意識すべきだと考えています。